Wat is de betekenis van dood zitten?

2024-04-27
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

dood zitten

(1955) (sp.) volledig uitgeput zijn; niet meer verder kunnen. • De Nederlandse ploeg heeft een zware nederlaag geleden Wout Wagtmans drager van de groene trui zat tien kilometer voor de top van de Cayolle "steendood" en moest Bobet en de zijnen laten gaan. (Leeuwarder Courant, 16/07/1955) • Het was Jef Lahaye, die taa...

2024-04-27
Jargon & Slang van Wielrenners

Marc De Coster (2017)

Dood zitten

Dood zitten - volledig uitgeput zijn, niet meer verder kunnen. Syn.: er doorheen zitten, erdoor zitten, gesloopt zijn, kapot zitten, stuk zitten, zo dood als een pier zitten, de pijp is leeg, de vlam is uit de pijp. Vgl. Fr. être tordu, être cuit; Eng. to have the sags, to take a packet. Maar de laatste twee ronden zat ik zo dood als een pier... -...

2024-04-27
Groot wielerwoordenboek

Marc de Coster (2009)

dood zitten

Volledig uitgeput zijn; niet meer verder kunnen. Syn.: er doorheen zitten; erdoor zitten; gesloopt zijn; kapot zitten; stuk zitten; zo dood als een pier zitten; de pijp is leeg; de vlam is uit de pijp. Vgl. Frans: être tordu; être cuit; être dans le dur. Engels: to have the sags; to take a packet. De Nederlandse ploeg heeft een zware nederlaag gele...