de sluizen staan open
(1950) (Vlaanderen, sch.) het is hard aan het regenen; ook gezegd wanneer iemand aan het huilen is. • Sluize, sluis. De —n staan open, als het geweldig regent, of als er iemand hard aan het schreien is: zijn — openzetten, water loozen; ze laat heur — loopen. (L. Lievevrouw-Coopman: Gents Woordenboek. 1950)
