Wat is de betekenis van Dat u het goede jaar hale.?

2025-07-27
Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal

P. J. Harrebomée (1858)

Dat u het goede jaar hale.

[Men zegt dit, spottender wijze, als men iemand onder beleefde bewoordingen den dood toewenscht. Deze handeling heet men euphemie, dat wil zeggen: eene aanstootelijke zaak op welvoegelijke wijze uitbrengen; een slecht ding met een’ goeden naam noemen; een goed woord bezigen in eene kwade beteekenis. In dergelijken zin zegt men: Daar zult gij goên d...

Gerelateerde zoekopdrachten