Wat is de betekenis van Das beste ist gut genug?

2024-04-28
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Das beste ist gut genug

(Hd.), het beste is goed genoeg (Goethe, Ital. Reise (Neapel) 2de brief, 3-3-17S7 ; volledig : „In der Kunst ist das Beste gut genug”).

2024-04-28
Katholieke Encyclopaedie

Uitgeverij Joost van den Vondel (1933-1939)

Das beste ist gut genug

Das beste ist gut genug - (Duitsch) = Het beste is pas goed genoeg (Goethe „Italiänische Reise”, brief uit Napels van 3 Maart 1787). De context luidt: „als het al een vreugde is van het goede te genieten, dan is het nog grooter vreugde het betere te ondervinden en in de kunst is het beste (juist) goed genoeg.” [i]Brouwe...