Wat is de betekenis van Cedite Romani scriptores, cedite Grai?

(Lat.), maakt plaats, gij schrijvers, maakt plaats, Romeinen en Grieken. Propertius zegt dit (Elegiae 2, 34, 65) met het oog op de Aeneis van Vergilius; men gebruikt het echter ironisch als er sprake is van onbeduidende en verwaande schrijvers.

Maakt plaats Romeinsche, maakt plaats Grieksche auteurs, PROPERTIUS, Elegiae 3, 32 (34), 65 (2, 34b, 65). Propertius zegt dit t. a. p. met het oog op de Aneis van Vergillius. Tegenwoordig gebruikt men het ironisch, als er sprake is van onbeduidende en verwaande schrijvers.