Wat is de betekenis van bas mitswe?

2024-04-28
Nederlandstalige WikiWoordenboek

Wiktionary (2019)

bas mitswe

bas mitswe - Zelfstandignaamwoord 1. (Jiddisch-Hebreeuws) joods meisje van twaalf jaar, religieus meerderjarig Woordherkomst Herkomst: Jiddisj, letterlijk: 'dochter van het gebod' Verwante begrippen Hebreeuws: bat mitswa, bar mitswa, bar mitswe

2024-04-28
Woordenboekje Nederlandse Jiddisch

H. Beem (1975)

Bas mitswe

dochter van het gebod; vergelijk bar mitswe; een meisje wordt echter reeds na het volbrengen van het twaalfde levensjaar bas mitswe; Hebreeuws bat mietswa, idem.