Wat is de betekenis van Bakkeleien?

2017
2021-06-13
Matrozen en mariniers

Jargon & Slang van Matrozen en mariniers

Bakkeleien

Bakkeleien - vechten. Van Mal. berkelahi, bekkelahi vechten.

1994
2021-06-13
Vreemde woorden

Woordenboek vreemde woorden

Bakkeleien

[Mal. bekkelahi] ruzie maken, elkaar plukharen, vechten.

1993
2021-06-13
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks

Bakkeleien

vechten; kibbelen

1973
2021-06-13
Oosthoek Encyclopedie

Nederlandse encyclopedie

Bakkeleien

Bakkeleien - (bakkeleide, heeft gebakkeleid), vechten, plukharen: die jongens zijn altijd aan het —.

1955
2021-06-13
Vreemd woordenboek

Vreemde woorden woordenboek

Bakkeleien

plukharen, vechten

1952
2021-06-13
Frysk Wurdboek

Friesch woordenboek

Bakkeleien

v., bakkeleije.

1950
2021-06-13
Groot woordenboek der Nederlandse taal - 1950

Nederlands woordenboek (7e druk)

Bakkeleien

(bakkeleide, heeft gebakkeleid), (gemeenz.) vechten, plukharen: die jongens zijn altijd aan het bakkeleien.

1948
2021-06-13
Kramers woordentolk

Vreemde woorden, uitdrukkingen en afkortingen (1948)

bakkeleien

vechten, elkaar in het haar zitten.

1921
2021-06-13
Levende taal

T. Pluim - 1921

Bakkeleien

is van Maleischen oorspr.: bekkalahi (voor berkalahi) d. i. plukharen.

1919
2021-06-13
uitdrukkingen

Woorden en uitdrukkingen verklaard

Bakkeleien

vechten, vooral met vuisten; ontleend aan het laagmaleisch bakkelahi. Langendijk, Ged. 2, 349: „Hoe hospes, staa je daar ? je moest wat helpen scheijen; Die maanbekijkers (twistende wiskunstenaars) zijn geen kleintje aan ’t bakkeleijen”.

1898
2021-06-13
Van Dale 1898

Groot woordenboek der Nederlandsche taal

BAKKELEIEN

(bakkeleide, heeft gebakkeleid), (gemeenz.) vechten, plukharen: die jongens zijn altijd aan het bakkeleien.