gezin met problemen.
gezin met een of meer maatschappelijke problemen.
Voorbeelden:
Het Nederlandse gezin bestaat niet. Er zijn spitsgezinnen, mikadogezinnen, stiefgezinnen, allochtone gezinnen, succesgezinnen, gescheiden gezinnen, alleenstaande gezinnen, probleemgezinnen. Kortom: variatie kenmerkt het Nederlandse gezin anno 2007.
Trouw, 2007
Je hebt natuurlijk vaders die hun kinderen slaan. Je hebt ook vaders die zuipen en vaders die verdwijnen en vaders die hun hele uitkering elke maand weer in de fruitautomaat mikken. Je hebt ook moeders die hun kinderen verwaarlozen omdat ze depressief zijn, of omdat ze vroeger zelf mishandeld zijn. Je hebt, kortom, gezinnen die ontsporen: de probleemgezinnen, ook wel - in heel lelijk Nederlands - multiproblemgezinnen genoemd. Gezinnen die voor alle leden eerder hel dan harmonie zijn.
Trouw, 2007
Overigens zullen de reeds bestaande gezinsvoogden in steden als Heerlen, Eindhoven en Nijmegen binnenkort, bij wijze van experiment, iedere week een bezoek gaan brengen aan probleemgezinnen.
De Limburger, 2002
Met reden waarschuwde de Franse oud-minister Badinter dat de gevangenis - zeker voor de jeugd - geldt als leerschool van de misdaad [...]. De opdracht is juist het niet zo ver te laten komen door vroegtijdig, snel en consequent in probleemgezinnen te interveniëren.
NRC, 2002
Probleemjongeren komen uit probleemgezinnen, ervaart Van Caeyzeele.
De Standaard, 1996
