geboren voor het geluk.
met bijzondere, naar wordt aangenomen helderziende, gaven; met voorspellende gaven; helderziend; geboren als wonderkind; geboren voor het geluk.
Voorbeelden:
J. de K. was met de helm geboren en voorzag begrafenissen.
http://www.verhalenbank.nl/lijst_extras.php?volksverhaal_type=TM%202901
De mensen zegden dat hij bofte, dat hij met de helm geboren was, dat hij dat leven leidde waarvan iedereen droomde.
Robin Hannelore, Requiem voor de geitenmelker, 1980