Het begrip Leeuwards heeft 2 verschillende betekenissen:
1) van, uit, in Leeuwarden.
van Leeuwarden; uit Leeuwarden; in Leeuwarden.
Minder gebruikelijk dan het synoniem Leeuwardens.
2) dialect van Leeuwarden; Stadsfries.
variëteit van het Fries die in Leeuwarden en andere steden van Friesland gesproken wordt; Fries dialect dat in Leeuwarden en andere Friese steden gesproken wordt; Stadsfries.
Minder gebruikelijk dan Leeuwarders.
