Het begrip koeswe heeft 2 verschillende betekenissen:
1) rode kleurstof.
rode kleurstof die verkregen wordt uit de vrucht van de orleaanboom; anatto; orleaan.
2) orleaanboom.
Zuid-Amerikaanse boom of struik met bosjes donkerrode, stekelachtige, ovale peulen met helderrode, wasachtige zaden waaruit een rode kleurstof gewonnen wordt; anatto; orleaan; orleaanboom.