buiten mededinging.
(Frans, letterlijk 'buiten de wedstrijd') buiten mededinging; zonder opgenomen te worden in de eindstand en dus geen recht hebbend op een prijs.
In de paardensport gangbaar, maar ook elders in gebruik. Regelmatig ook in figuurlijk gebruik in toepassing op andere personen dan sportlieden en op zaken die met elkaar concurreren, al dan niet in wedstrijdverband.
Voorbeelden:
Afgelopen weekend organiseerde rijvereniging 'de Terschellinger Ruiters' weer het driedaagse dressuurweekend [...]. Dit jaar was het aantal deelnemers aan de officiële wedstrijd maar liefst dertien en deden er drie mee op basis van 'hors concours' (buiten mededinging). Ook de Ponyclubwedstrijd was met veertien deelnemertjes goed bezet.
http://www.deterschellinger.nl/dressuurweekend-terschellinger-ruiters/, 24 september 2015
"De pure titelstrijd is in België een onderlinge zaak van drie clubs. Anderlecht, Standard en Club Brugge. De zes wedstrijden tegen dat trio beschouwen wij dan ook als hors concours voor onze eigen marsroute in competitie. Maar anderzijds zijn de thuisduels tegen die toppers uiteraard de hoogtepunten van het seizoen voor alles wat bij onze vereniging betrokken is", zegt Georges Leekens.
De Standaard, 1996
Op grond van het bovenstaande zijn het vooral Previn, Shelley en Donohoe en in iets mindere mate MacGregor en Lortie die de voorkeur verdienen, Lortie ook voor de soloversie. En Gershwin zelf blijft natuurlijk hors concours in de race. Bij besluit van 22 augustus 2001 werd de subsidie bij eindbeschikking vastgesteld.
http://www.audio-muziek.nl/discografie/gershwin,%20rhapsody%20in%20blue.htm, 2002
Voor wie anders dan Leda, de dode nimfijn, had hij deze nacht bittere tranen geplengd? Toch niet voor Margriet zelf – overjarige matrone en dus hors concours – ook al had ze hem dan lelijk toegetakeld. En al evenmin voor wat pijn aan zijn kaak, ook op fysiek gebied is hij een harde.
Greta Seghers, In liefdes naam, 2001
Hors Concours is Frans voor Buiten Mededinging en betekent dat er niet voor de plaatsing en prijzen deelgenomen wordt. Voor het HC (Hors Concours)-deelnemen zijn de volgende bepalingen in het Disciplinereglement Springen 2009 opgenomen: ## HC starten is toegestaan in de klasse waarin de combinatie startgerechtigd is of in een lagere klasse. Wanneer een combinatie in één rubriek zowel voor klassering als HC wil starten, dient het parcours voor klassering eerst verreden te worden [...]. ## Een combinatie die HC deelneemt mag niet deelnemen aan de barrage en mag ook niet in de uitslag opgenomen worden of in aanmerking komen voor een prijs. ## Bij een HC-deelname dient de combinatie met een officiële startcoupon in te schrijven. Hierop wordt vermeld dat het om een HC-start gaat.
http://www.bokt.nl/wiki/Hors_concours_starten_(springen), 20 januari 2013