onbezoldigd consul.
iemand die als extra, onbetaalde functie op een consulaat de belangen en handelsbelangen van een bevolking behartigt in een ander land.
Ook wel verkort tot hon. consul.
Voorbeelden:
De 42-jarige Jan Gunnink, geboren en getogen in Meppel, is benoemd tot honorair consul van West-Australië. Zijn standplaats is Perth, waar hij woonachtig is.
Meppeler Courant, 1993
Een honoraire consul die hier ter lande het Afrikaanse Uganda representeert heeft tevergeefs een belanghebbendenvergunning gevraagd om zijn auto bij het consulaat te kunnen parkeren. Burgemeester en Wethouders maken in het Uitvoeringsbesluit onderscheid tussen beroeps- en honoraire consuls, met de motivering dat de functie van honoraire consul – kort gezegd – minder omvattend is dan die van een beroepsconsul.
http://juridischdagblad.nl/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=6096&ei, 14 januari 2008
Naast 110 ambassades, 27 beroepsconsulaten, één ambassadekantoor te Pristina (Servië-Montenegro), alsmede twee vertegenwoordigingen bij de Palestijnse Autoriteit in Ramallah en in Kabul (Afghanistan), had Nederland begin 2004 wereldwijd circa 360 'honoraire' consulaire posten, bemand met honoraire consuls-generaal, consuls, vice-consuls en consulaire agenten. Sommige landen hebben om politieke, constitutionele of historische redenen slechts een gering aantal of zelfs in het geheel geen honoraire consuls.
http://www.minbuza.nl/default.asp?CMS_ITEM=MBZ426289_NOCOOKIES=YES
De Nederlandse ambassade in Chili is een bilaterale post die tevens beschikt over regionale steunpunten in de vorm van 8 consulaten, geleid door honoraire, d.w.z. onbezoldigde consuls van Chileense nationaliteit.
http://www.holanda-paisesbajos.cl/
Mijn suggestie is te spreken van 'honorair hoogleraar'. Dat adjectief houdt inderdaad in dat betrokkene niet wordt bezoldigd en dat de benoeming als een eer wordt gezien, maar is geenszins synoniem met inactiviteit; denk maar aan de honorair consuls die het Koninkrijk ten dienste staan.
http://www.law.uu.nl/sim/publ/penibel.pdf, 2001
