Het begrip geleibrief heeft 2 verschillende betekenissen:
1) begeleidende brief.
brief die men bij het verzenden van pakjes, goederen e.d. meezendt om de nodige inlichtingen over het toegezondene te geven; begeleidende brief; begeleidend schrijven.
Hoewel woordenboeken en woordenlijsten nog volop melding maken van het woord in deze en andere betekenissen komt geleibrief, behoudens in de specifieke betekenis 2.0, nauwelijks nog voor in het hedendaagse Nederlands.
2) lijkentransportbrief.
brief die wettelijk verplicht meegezonden moet worden bij het transport van een lijk vanuit het buitenland naar België; lijkentransportbrief; lijkenpas.
