iemand die stukken schrijft voor anderen.
iemand die brieven en andere stukken schrijft voor mensen bij hem in de buurt die dat zelf niet kunnen.
Voorbeelden:
'Ze formuleren zelf niet makkelijk, spreken slecht Frans of zijn digibeet. Voor hen is er de buurtschrijver.'
http://www.taalbank.nl/index.php/buurtschrijver/, 22 april 2015
Kunnen was enkele keren in Brazilië en ontdekte door de film Central Do Brasil het fenomeen buurtschrijver. 'In die film zit de gepensioneerde onderwijzeres Dora dagelijks aan een tafeltje in het centraal station in Rio de Janeiro en zij schrijft voor vooral ongeletterden, van liefdesbrieven tot bezwaarschriften. Dat idee liet me niet los en het ging verder leven toen ik las dat in Charleroi (België) wel honderd buurtschrijvers actief zijn', vertelt Kunnen. In deze stad wonen veel buitenlanders die taalproblemen hebben en zo geholpen worden met het opschrijven van zaken of het invullen van lastige formulieren.
http://www.weblogmeppel.nl/index.php?/archives/2868-Buurtschrijver-terug-in-Meppel.html, 2 januari 2016
Vroeger, toen ons land nog meer analfabeten kende dan nu, schijnen er beroepsschrijvers te hebben bestaan. Als er één in de buurt zit, kan men er de sociaal raadsman voor "gebruiken", maar niet altijd. We moesten maar weer buurtschrijvers gaan instellen: een beschermd beroep mét beroepsgeheim. Niet alleen voor officiële brieven, maar net zo goed voor alle huis-, hof- en hartsaangelegenheden.
https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010958206:mpeg21:a0377, 25 augustus 1973
