bijstand verleend aan een buur.
hulp aan een buurman of buurvrouw of tussen buren onderling; bijstand verleend aan een buur.
Voorbeelden:
Geregeld boodschappen doen voor een buurvrouw is geen vrijwilligerswerk maar burenhulp; geregeld boodschappen doen voor anderen vanuit een organisatie is wel vrijwilligerswerk.
http://user.online.be/gd30411/ViaBibliotheek/Artikels/Vrijwilligerswerk.html, maart 2000
Tussen buurtgenoten worden veel en voor het dagelijks functioneren belangrijke diensten uitgewisseld, maar over het algemeen geen langdurige en/of intensieve hulp. Dat komt doordat de dienstenruil tussen buurtgenoten voornamelijk op basis van wederkerigheid plaatsvindt. De hulp wordt over het algemeen dan ook gestaakt als de overdracht van diensten te zeer eenrichtingsverkeer wordt. Burenhulp bestaat veelal uit hand- en spandiensten die belangrijk zijn doordat zo veel kleine problemen erdoor worden opgelost, maar ook omdat ze kwetsbare mensen het gevoel geven dat hun leven nog steeds een ordelijk verloop kent.
http: //www.omv.nl/ATEST/fnieuwsbrief/FNIEUWS.html, 2002
De betekenis van familiebanden, van burenhulp, vrienden en collega's, van vrijwilligerswerk neemt toe, naarmate de overheidszorg verschraalt, de sociale zekerheid wordt uitgehold en vast werk een steeds schaarser goed wordt.
NRC, 1994
