De uitdrukking "Chi non gira non tira" is Italiaans en kan letterlijk vertaald worden als "Wie niet draait, schiet niet."
In figuurlijke zin betekent het dat als men niet actief of flexibel is in het leven, men geen succes zal hebben of geen vooruitgang zal boeken. Het drukt het idee uit dat men in beweging moet blijven, open moet staan voor verandering, en actief moet deelnemen aan kansen en uitdagingen om iets te bereiken.
