Voornamenboek

Dr. Johannes van der Schaar (1964)

Gepubliceerd op 19-12-2020

Hard

betekenis & definitie

I.m -> Eerhard (Du.).

II.

-hard-

'Hard, stevig, sterk, dapper, moedig’. Vanaf de 3e eeuw in persoonsnamen aan te tonen. Vgl. Got. herdus 'streng, hard’; Oudhoogduits had, hadi, hedi 'hard, stevig, sterk’; Oudnededrankisch hard, Middelnederiands hard, had; Oudsaksisch hard 'dapper, koen’; Oudfries herd, (bijw. herde) 'stevig, zeer’; Angelsaksisch heard ‘hard, dapper’; Oudnoors hardhr 'hard, sterk, moedig, vlug, lastig'. Aan het Germ. ontleend zijn Fra. hardi, lt. ardito 'dapper1, uit het Fra., weer Eng. hardy 'stoutmoedig, onbeschaamd’. Uit voor-Germ. ‘kartús, vgl.

Oudindisch kratu 'geestelijke kracht’, Gri. kratos, kados 'sterkte', vgl. Gri. namen op -krates.