Iets op de spits drijven

betekenis & definitie

(een mening, een beginsel, een controverse) tot het uiterste drijven, er de scherpste vorm aan geven. Vertaling van het Hd. etwas auf die Spitze treiben, „zum offnen Kampfe, zum Aeussersten”. Het beeld is: iets zo ver drijven dat het de grens van het beloop, waar de vorm afbreekt, bereikt. Fr. pousser les choses à l’extrême; Eng. to carry matters to extremities; to push things too far.