Iemand aanklampen

betekenis & definitie

iemand die men op weg ontmoet staande houden en aanspreken. De uitdr. is ontleend aan het zeewezen, nl. aan de uitdr. aan boord klampen, een schip met een klamp aan het andere vastspijkeren om het, bij het enteren, te beletten weg te drijven. Vgl. Hooft, Ned. Hist. 336: „D’anderen ... stelden al de kunst der bootsen stuurluiden te werk, om tot aanklampen en enteren te koomen”. Vgl. iemand met iets aan boord komen (n° 249). Fr. aborder quelqu’un', Eng. to accost aperson.