hem een standje maken, een strenge berisping toedienen, scherp doorhalen, hem een katje of een bekattering geven. Een ironische uitdrukking waaraan dezelfde gedachte ten grondslag ligt als aan iemand de oren (Zndl. de bol) wassen, iemand afkammen, uitveteren, afkwispelen, afrossen, iemand een schrobbering geven.
Oude bewijsplaatsen zijn niet bekend. Vgl. Fr. trousser la jaquette a quelqu’un; recevoir une fameuse brossée; Hd. einem den Pek ausklopfen, den Kopf waschen; Eng. to dust a person’s jacket of coat.
