daar zit de moeilijkheid; dat is de kern van de zaak, daar gaat het eigenlijk om. Deze sinds de 17de e. bekende uitdr. sluit direct aan bij de betekenis die kneep heeft in de uitdr. van de kneep weten, de kneep vatten, t.w. die van kunstgreep, listige streek, truc (Hd. der Pfiff; der Kniff1); Fr.
Ie hic; Eng. the trick, the kink). Vgl. Fr. voilà le diable; voilà of cela cloche; voilà l’item; Hd. da sitzt der Haken, der Knoten; da liegt der Hase im Pfeffer, Eng. there’s the rub..1)Paul, Wtb. 291: „man denkt an das betrügerische Bezeichnen der Karten durch einen Kniff’.
