Oosthoek encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Gepubliceerd op 10-01-2019

Larivey

betekenis & definitie

Larivey - (Pierre), geboren te Troyes omstreeks 1540, overleden omstreeks 1615. Zijn familie was van Italiaanschen oorsprong en heette „Giunto”, waarvan „Larivey” (l’arrivé) de Fr. vertaling is. Hij is de schrijver van negen blijspelen, alle in proza, alle zeer vrij bewerkt naar het Italiaansch, waarvan les Esprits, naar Lorenzino's „Aridosis”, het best geslaagde is.

Molière ontleende er ’t een en ander aan voor zijn „Avare”. De grootste verdienste van L. ligt in zijn taal, die door haar frischheid en oorspronkelijkheid niet aan een vertaling doet denken. Zijn stukken werden, zoover men weet, nooit in het openbaar opgevoerd.

< >