Wat is de betekenis van teleurstellen?

(stelde teleur, heeft teleurgesteld). 1. iem. onthouden of hem niet doen ondervinden wat hij verwachtte of wenste, niet aldus blijken te zijn: ze stelde hem bitter te leur; hij werd in zijn hoop teleurgesteld; zich teleurgesteld zien, vinden, gevoelen; wij moeten u teleurstellen, kunnen u niet leveren wat u vraagt. 2. (v...

teleurstellen - Werkwoord 1. (ov) iemand op onaangename wijze verrassen, vaak door een belofte niet na te komen ♢ We hoeven hen nu niet langer meer teleur te stellen. ♢ De kwartaalresultaten van de vliegtuigbouwer stelden de beleggers teleur....

teleurstellen - regelmatig werkwoord uitspraak: te-leur-stel-len 1. ervoor zorgen dat het niet zo is als men gehoopt heeft ♢ hij stelt zijn ouders teleur met zijn agressieve gedrag Regelmatig werkwoord: te-leur-stel-len ...

Het woord leur kwam vroeger voor in eenaantal vaste verbindingen die behalve te leur stellen thans alle verouderd zijn. Men zeide: te leur komen, te leur gaan en te leur lopen voor: verloren gaan; te leur vallen voor: geen succes hebben. Te leur gaan hebben wij nog over in te loor gaan en daaruit blijkt ook de oorspronkelijke betekenis: verlies. He...

v., toloarstelle; teleurgesteld, bikaeid, sneu.

stelde teleur, h. teleurgesteld (niet beantwoorden aan een verwachting): iem. moeten teleurstellen; erg teleurgesteld; de verwachtingen teleurstellen.

(stelde teleur, heeft teleurgesteld) [leur I] in een verwachting bedriegen: iemand, zich -. Syn. beschamen.

(stelde teleur, heeft teleurgesteld), 1. iemand onthouden of niet doen ondervinden wat hij verwachtte of wenste: wij moeten u teleurstellen, kunnen u niet leveren wat u vraagt; het laatste boek van deze schrijver stelt teleur, geeft niet wat men van hem verwachtte; 2. niet vervullen, verloren doen gaan, op niets doen uitlopen: een teleurgestelde l...

van ’t Mnl. te lore of te leure = te niet, verloren, van ’t werkw. (ver)liezen; vgl. te loor gaan = verloren gaan. Teleurstellen is dus: te niet stellen; tot niet maken; verloren doen gaan, n.l. de opgewekte verwachting.