Der bleibt ein Narr sein Lebelang. (Duitsch) = Wie niet houdt van wijn, vrouwen en gezang, die blijft een dwaas zijn leven lang. Ten onrechte aan Luther toegeschreven (H.
Grisar, Der gute Trunk in den Lutheranklagen, Histor. Jahrb. 26, 1905, 411).
Onder dit rijmpje werd nl. vaak geciteerd ,.Sagt Doktor Martin Luther”; maar een zekere Joh. Heinr.
Voss (1777) schijnt de auteur van de spreuk te zijn en ze aan Luther te hebben toegeschreven. Overigens komt de verbinding Wijn, Vrouwen en Gezang ook reeds vroeger voor, bijv. in een lied van Paul von der Aelst uit zijn: Blum und Auszbundt Allerhandt Auszerlesener ....
Lieder (Deventer 1602). Vgl.
Ps. 103, 15 waar van wijn, en Eccli. 40, 20 waar van wijn en muziek als opvroolijkende middelen sprake is. C. Brouwer.