[E-fumi, Foemi-je enz. (Japansch), door misverstand ook in verband gebracht met den Zoeten Naam en Jesumi geworden], een door de Japansche overheid voorgeschreven plechtigheid, waarbij de Japanners in streken, waar nog Christenen vermoed werden, jaarlijks in hun woning in tegenwoordigheid van een staatsambtenaar eenige opzettelijk daartoe vervaardigde kruis- en heiligenbeelden moesten vertreden, als waarborg dat zij geen Christenen waren. Het beeld zelf heet Foemi-e, het vertrappen daarvan Je- of E-foemi.
De verplichting bestond van ca. 1640 tot 1857. Dat de Hollandsche kooplieden der O.
I. C., die op het eiland Desima handel mochten drijven met Japan, ook het J. deden of moesten doen, is een onware beschuldiging.
En het is op aandrang van de Ned. regeering, dat het J. voor de Japanners is afgeschaft. Zie pl. (vgl. den index in kol. 831 /832).Lit.: Gorris, in Hist. Tijdschr. (VII 1928).
Gorris.