(19e eeuw) (Vlaanderen, euf.) verloren; stuk; dood zijn.
• Soldaat zijn, verloren, gebroken, verbrijzeld, naar de maan. Derft hij dat doen, dan is hij soldaat. Geeft maar postuurkens aan de kinderen, ze zullen gauw soldaat zijn. (Jozef Cornelissen & Jan Baptist Vervliet: Idioticon van het Antwerpsch dialect. 1900)
• soldaat zijn, dood zijn. (L. Lievevrouw-Coopman: Gents Woordenboek. 1950)
