Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 28-04-2021

sjor

betekenis & definitie

(begin 20e eeuw) (Barg.) os.

• De 'vaktaal van paarden- en veehandelaars' zit eveneens vol geheimtaalwoorden, meestal ontleend aan het joods. Zij wordt nog steeds gesproken op de grote veemarkten, vooral in Noord-Nederland. Een paar voorbeelden uit die taal: 'boheme' (koe), 'gaas' (geit), 'sos' (paard), 'kinjen' (kopen), 'mazzel tof' (geluk in de handel), 'rebbe' (stier), 'sjor' (os). (M. Thys: Nederlands Taalboek. De Ring. Taalbeheersing VI. 1963)

< >