Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 05-07-2020

loop naar de galg

betekenis & definitie

(18e eeuw) (plat) verwensing.

• Loop naar de galg. (Johann Christian Brandes: Het verkeerd vertrouwen: blyspel. 1780)
• Loop naar de galg, een laag scheldwoord. (Petrus Weiland: Nederduitsch letterkundig woordenboek. 1845)
• Vandaar dat, sedert de spreekwijze het is naar de maan in gebruik kwam, het volk in de genoemde verwensching de maan voor de hel in plaats stelde. Op gelijke wijze is loop naar de galg in loop naar de pomp en loop naar den duivel in loop ...(Navorscher. 1858)
• (Alfons de Cock: Spreekwoorden en zegswijzen: afkomstig van oude gebruiken en volkszeden. 1908)
• (F.A. Stoett: Nederlandsche speekwoorden en gezegden. 1923)

< >