blik met boeren

betekenis & definitie

(1970) (havenarb.) arbeidskrachten uit Noord-Brabant.

• Humor Sommige dingen mag je in de haven niet zeggen, maar er zijn ook dingen die je niet mag lézen. Dat ondervond een bedrijfsleider die tegen een loodsdeur een karton zag hangen met het opschrift: Bij brand omdraaien! De verbaasde man draaide het bord meteen om en las: Neen, alleen bij brand, sufferd! Nog dagelijks duiken nieuwe grappen op, nieuwe humoristische aanduidingen. Komen er arbeidskrachten uit Noord-Brabant naar de Rotterdamse haven, dan kan men horen zeggen dat er weer „een-blik-met boeren" is aangekomen. Komen er pendelaars uit OudBeyerland, dan worden die aangeduid als „perenplukkers". Het was maar een greep uit de rijke Rotterdamse haventerminologie waarvan bepaalde uitdrukkingen ongetwijfeld ook elders bekend zullen zijn. (NRC Handelsblad, 10/10/1970)