(het), moedertaal van vele Creolen (3) en de meest gesproken omgangstaal tussen Surinamers met verschillende moedertalen. Het is bijv. bij de Creolen moeilijk uit te maken welke taal (Nederlands of Sranan Tongo) de moedertaal is. ( ) Belangrijker zijn dan ook de resultaten van de volkstelling van 1950 die voor achttienjarigen en ouder opgeet dat 85-90% Sranan gebruikt, 50-55% Nederlands, 30-35% Sarnami Hindustani en 15-20%> Javaans (Enc.Sur. 598).
- Etym.: S, bet. ‘Surinaams(e Taal)’.
- Syn. Creools (1), Surinaams.
Opm.: Vroeger alg. aangeduid als ‘Negerengels’ of Takitaki.
