Surinaams woordenboek

J. van Donselaar (1936)

Gepubliceerd op 28-09-2020

grap: geen grap

betekenis & definitie

ernstige zaak. Waarom bindt oom de staart [van een koe die gemolken wordt] vast? vroeg Thijs.

Omdat een klap met zo'n staart geen grap is, antwoordt oom (Maynard a: 13).-: grappen maken (met) (maakte, heeft gemaakt), niet ernstig zijn, het niet menen. Wij maken geen grappen en zullen streng tegen verkeerszondaars optreden. Dit zei politiecommandant Lynch ( ) (WS 14-9-1985). Een andere zei: Ze [Bosnegers] maken met niemand grappen. Wanneer ze met houwelen dansen en men lacht, slaan ze je bewusteloos met de platte kant van de houweel (Wooding 305).
- Etym.: AN g. m. = vermakelijke dingen zeggen of doen.
- Syn. grappen (met). Zie ook: grappenmaker.

< >