Wat is de betekenis van grap: geen grap?

2025-07-27
Surinaams woordenboek

J. van Donselaar (1936)

grap: geen grap

ernstige zaak. Waarom bindt oom de staart [van een koe die gemolken wordt] vast? vroeg Thijs. Omdat een klap met zo'n staart geen grap is, antwoordt oom (Maynard a: 13).-: grappen maken (met) (maakte, heeft gemaakt), niet ernstig zijn, het niet menen. Wij maken geen grappen en zullen streng tegen verkeerszondaars optreden. Dit zei politiecomma...