terwijl men bezig is met het bedrijven van de bedoelde euveldaad. Dit is een vert, van Lat. in flagranti (delicto); flagrare bet. in vlam staan, gloeien.
In het Mnl. zei men mener verser daet; vgl. Hd. auf frischer Tat, Fr. sur le fait, en flagrant délit', Eng. in the (very) act; to take a pers on red-handed.
