Spreekwoorden en gezegden met 'dan-liever-de-lucht-in'

‘Dat nooit’, zei van Speyk, ‘dan liever de lucht in’

Deze uitdrukking herinnert aan de Belgische veldtocht; Van Speyk lag met zijn kanonneerboot in de haven van Antwerpen, toen men de overgave van zijn schip eiste (1831). Hij weigerde dit met de woorden...
Lees meer

Alles liever dan dat

Ongeveer hetzelfde als het Du.: ‘Besser ein Ende mit Schrecken, als ein Schrecken ohne Ende’. De zegswijze spreekt overigens voor zich zelf

Liever Turks dan paaps

Oud geuzenwoord, vooral bekend geworden door een lied van de Vlaamse dichter J. Vuylsteke: Clauwaert en Geus, ziedaar onze leus. Men bedoelde ermee, dat men liever tot de Turken (die toen bekend stond...
Lees meer

Liever brengers dan halers zien

Wordt vaak gekscherend gezegd tegen iemand, die geld brengt

Liever schenker dan bakker zijn

Ontleend aan de geschiedenis van Jozefs droomuitlegging in Gen. 40. Met Jozef waren de opperste der schenkers en de opperste der bakkers van de Farao in de gevangenis opgesloten in verband met een pog...
Lees meer

Liever lui dan moe zijn

Ook al gezegd van een luiaard, van iemand die een hekel aan werken heeft

Beter één vogel in de hand, dan tien in de lucht

Men moet het wisse voor het onwisse nemen

Beter één vogel in de hand, dan tien in de lucht

Men kan beter iets hebben waar men zeker van is, dan iets waarvan men maar moet afwachten of men het ooit krijgt

Beter één vogel in de hand, dan tien in de lucht

Vermoedelijk is dit een vrije interpretatie van Pred. 9 : 4b, waar staat: ‘Want een levende hond is beter dan een dode leeuw’. Het is beter weinig te hebben, maar zeker, dan veel dat onzeker is; aan b...
Lees meer

beter één vogel in de hand, dan tien in de lucht

je kunt beter zeker zijn van iets (ook al is het maar klein), dan dat je alleen maar let op prachtige dingen die je alleen nog maar beloofd zijn en die je misschien toch nooit zult krijgen.

beter één vogel in de hand dan tien in de lucht

Het is beter tevreden te zijn met iets kleins waar men zeker op kan rekenen, dan te streven naar iets groters dat misschien niet bereikbaar is

Eén vogel in de hand is beter dan tien in de lucht

Ook al lijkt wat je hebt niet veel waard, het is altijd waardevoller dan het vele dat je beloofd wordt

Hij is liever lui dan moe

Hij werkt niet graag

Iemand liever kwijt dan rijk zijn

Iemand liever zien gaan dan komen

Liever kleine bazin dan grote meid

Het is beter zelf meester te zijn in een kleine onderneming, dan de beste plaats te bekleden als ondergeschikte in een grotere

Liever iemands hielen dan tenen zien

Iemand liever van achter dan van voren zien, dwz. hem liever zien gaan dan komen

Hij draagt liever de luns, dan het rad

Hij kiest altijd voor het gemakkelijkste karwei

Hij heeft liever het vlees dan de botten

Hij kiest het beste uit wat hem wordt aangeboden

’t Is beter één vogel in de hand dan tien in de lucht

Het is beter weinig te hebben maar zeker, dan veel dat onzeker is

Kastelen in de lucht bouwen

Of: Luchtkastelen bouwen

Kastelen in de lucht bouwen

Zich ijdele voorstellingen maken; hersenschimmige denkbeelden ontwikkelen; onuitvoerbare plannen beramen; zich vleien met ongegronde verwachtingen

Kastelen in de lucht bouwen

Zich ijdele voorstellingen maken; hersenschimmige denkbeelden ontwikkelen; onuitvoerbare plannen beramen

In de wind (lucht) schermen

‘Schermen’, de degen hanteren volgens de regels der schermkunst. Doel van het schermen is, de degenstoten van zijn tegenpartij te pareren, en zo mogelijk zelf te stoten. Wie in de wind schermt, beantw...
Lees meer

Hansje kijk in de lucht

Wordt gezegd van iemand die kaarsrecht loopt en steeds strak voor zich uit kijkt