Een Endymionsslaap slapen
De mythologie zegt dat Diana, wanneer ze als Luna of Selene voorkomt (en dus niet met jachtgereedschap, maar met het teken van de wassende maan afgebeeld wordt), op de schone Endymion verliefde, hem o...Lees meer
Lees meer
Slapen als Jonas
Te midden van de grootste storm rustig blijven doorslapen (zie de geschiedenis van Jonas. In Jona I : 6 lezen we nl. dat de opperschipper hem wakker roept en tot hem zegt: ‘Wat is u, gij hardslapende?...Lees meer
slapen als een roos
erg vast en heerlijk slapen.Slapen als een os
Zeer diep slapenSlapen als een os
Bijzonder vast slapenSlapen als een marmot
Heel diep en rustig slapenSlapen als een marmot
Bijzonder vast slapenSlapen als een das
Vast slapenSlapen als een das
(De das brengt de dag slapende door)Slapen als een das
Bijzonder vast slapenSlapen als een roos
Zeer gerust slapenSlapen als een roos
Rozen slapen niet. Wellicht is het beeld ontleend aan de blos op de wangen tijdens de slaap. Anderen zien in de uitdrukking een verbastering vanMet open ogen slapen
Ontleend aan de haas, die grote, uitpuilende ogen maar geen oogleden heeft, zodat hij bij het slapen zijn ogen niet sluit. Men meent dat het bijzonder vreesachtige dier hiermee wil aantonen in het geh...Lees meer
Slapen als een dragonder
Bijzonder vast slapenSlapen als op rozen
Deze uitdrukking zou aldus ontstaan zijn: de roos wordt de koningin onder de bloemen genoemd. Ook bij de Romeinen stond ze in hoog aanzien. Op elk feest speelde ze als versiering een belangrijke rol. ...Lees meer
Onder dezelfde sergie slapen
Van dezelfde gedachte zijn, hetzelfde doenEne Vaderons gaan slapen
Een dutje doenSlapen gelijk ene mulder
Vast slapen (mulder: meikever). Vgl.: keverenOp allebei zijn oren slapen
Zeer vast slapenOnder de blote hemel slapen
In de open lucht slapenOnder de blote hemel slapen
Buiten slapen, geen dak boven zijn hoofd hebbenNiet allen slapen, die snorken
Schijn bedriegtOp zijn twee oren slapen
(Z. N.) Bijzonder vast slapenLaat dat kind maar slapen
Laat die zaak maar rusten; roer dat punt maar niet aanDe slaap des rechtvaardigen slapen
Rustig slapen zoals iemand doet die zich van geen kwaad bewust is. Hoewel deze uitdrukking er echt bijbels uitziet, komt ze als zodanig nergens in de bijbel voor. Bij benadering lijkt ze op Pred. 5 : ...Lees meer
