Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

Gepubliceerd op 17-04-2025

Wie wind zaait zal storm oogsten

betekenis & definitie

Het kwaad wordt bestraft. Het spreekwoord komt uit de bijbel. In het boek Hosea staat: ‘Want wind zaaien en storm oogsten zij.’ Maar er bestaan al eeuwenlang kleine variaties. In 1861

maakte Harrebomée in zijn beroemde spreekwoordenboek melding van de versie die wind zaait, zal onweêr maaijen - een mooie variant vanwege de klankovereenkomst zaait - maaien. In 1875 kwam de storm het onweer vervangen: wind zaaien en storm maaien. En in 1913 vinden we voor het eerst de nu gangbare versie. De pedagoog Jan Ligthart schreef in zijn Jeugdherinneringen: ‘Natuurlijk begrijp ik wel, hoe gemakzuchtige [...] volwassenen liever kinderen afranselen dan zichzelf verbeteren. Maar ik begrijp niet, hoe ze daarvan eenig heil verwachten [...]. De zaak is toch zoo eenvoudig. “Wie wind zaait zal storm oogsten.’”

< >