De naam van een eigenaardige doorgangspoort, gevormd door twee verticale en twee horizontale balken, die voor eiken Jap. Sjinto-tempel staan. In Japan wordt de t. beschouwd als origineel Japansch en nationaal. Ook in Korea vindt men dergelijke doorgangspoorten naar de koninklijke paleizen en de Chineesche „p’ai-lou”, als doorgang naar tempels en graven en als herinneringspoort van beroemde personen, is er eveneens verwant mede.
Borel.