Wat is de betekenis van torii?

toegangspoort van shintoheiligdommen in Japan, waarvan de karakteristieke vorm de heilige ruimte aanduidt, meestal vervaardigd van roodgeverfd hout, soms ook van steen (en nu ook van beton). Vaak hangen er touwen aan van ineengedraaid rijststro, die reinigend zouden werken, zodat niets onheiligs in de tempelruimte toe wordt gelaten (shimenawa).

torii - Toegangspoorten naar Shinto-heiligdommen, die meestal bestaan uit twee pilaren en twee horizontale overspannende delen die vaak licht omhoog buigen aan de uiteinden.

De naam van een eigenaardige doorgangspoort, gevormd door twee verticale en twee horizontale balken, die voor eiken Jap. Sjinto-tempel staan. In Japan wordt de t. beschouwd als origineel Japansch en nationaal. Ook in Korea vindt men dergelijke doorgangspoorten naar de koninklijke paleizen en de Chineesche „p’ai-lou”, als doorgang...