Christelijke encyclopedie

F.W. Grosheide (1926)

Gepubliceerd op 29-12-2019

Sanctus

betekenis & definitie

(heilig) komt voor in de Catholieke mis (de vorm is ontleend aan Jes. 6 : 3b). Het ging aan de praefatio vooraf en werd gevolgd door het Hosanna en Benedictus (Joh. 12 : 13; Psalm 118 : 25, 26).

De heele tekst luidt aldus: Sanctus, sanctus, sanctus dominus Deus Sebaoth! Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Osanna in excelsis! Benedictus, qui venit in nomine Domini.

Osanna in excelsis, d.w.z. heilig, heilig, heilig is God de Heere Zebaoth. De hemel en de aarde zijn vol van Uwe heerlijkheid.

Hosanna in de hoogste hemelen! Gezegend, die daar komt in den naam des Heeren. Hosanna in de hoogste hemelen!

< >