Wat is de betekenis van Toi toi toi?

2025-07-25
Woordenboek van populaire uitdrukkingen

Marc de Coster (1998)

Toi toi toi

bezweringsformule die gebruikt wordt in theater- en circuskringen en afkomstig is uit het Jiddisch. Ook gebruikt als afscheidsgroet (alhoewel fout). Het bet. gewoon ‘veel succes; sterkte; op goed geluk’. Eigenlijk gaat het om een klanknabootsing van het afkloppen op (meestal ongeverfd) hout. Bij het begin van een voorstelling mag men zijn collega g...