schip met zure appelen
(19e eeuw) (sch.) een flinke regen- of hagelbui die op komt zetten. Volkse vergelijking en cliché. Ook wel: schuit met zure appelen. • Daar komt een schip met zure appelen aan. (de Navorscher. Volume 3. 1853) • Een scheepje met zuur-appelen, Dat zeilt er om zijn mond, Eene ouderwetsche regenbui Drijft in zijne oogen rond. (J.P. He...