Wat is de betekenis van pijp: de - aan Maarten geven?

Opgeven in de wedstrijd, uitvallen, in de bezemwagen belanden. In Vlaanderen een algemeen gebruikte uitdrukking voor: opgeven; sterven. In Nederland alleen vakjargon. Wielercommentator Barend Barendse maakte deze uitdrukking in de jaren zestig van vorige eeuw populair bij het grote publiek. Johnny Kraaykamp zong in 1975 het populaire ‘Er is een Ams...

Doodgaan, sterven. Mogelijk heeft deze uitdrukking te maken met ‘het niet overleven van de maand maart’. Maarten van Nierop geeft in zijn boek ‘De taal waarmee wij leven’ (1961) enkele mogelijke herkomsten: het feit dat in maart veel oude mensen zouden sterven; het feit dat maart de vastenmaand is, waarin vroeger ook niet gerookt werd; de ‘pijpers’...