Wat is de betekenis van Gotspe?

Een gotspe – zo noemde Dilan Yeşilgöz de pro-Palestijnse demonstraties van gisteren. Velen zeiden het haar na. Sterker: het woord gotspe haalde zelfs het achtuurjournaal, dat – vanzelfsprekend – veel aandacht besteedde aan de herdenking van de gruwelijke aanval van Hamas op Israël, een jaar geleden. Yeşi...

Gotspe is een term uit het Nederlands waarmee wordt verwezen naar brutaal of schaamteloos gedrag, vaak gekoppeld aan een onbeschaamde leugen, overdreven arrogantie of een schandalige daad. Het woord wordt gebruikt om te beschrijven dat iemand iets zegt of doet wat als ongepast, onfatsoenlijk of belachelijk wordt beschouwd, meestal met een gebrek aa...

(1881) (Barg.) lef; brutaliteit; vrijmoedigheid. Reeds aangetroffen in de Groene Amsterdammer van 06/02/1881. Uit Jiddisch 'chotspe'. Vgl. Eng. 'chutzpah' en Duits: 'chuzpe'. Hedendaagse syn. voor lef zijn o.a. ballen*; guts*; kloten*. • Praten! Nog geen wóórd! De deur uit en me japonne werom. As ’n gekkin heb ’k toeg...

gotspe - Zelfstandignaamwoord 1. (Jiddisch-Hebreeuws) een bijzonder grote brutaliteit ♢ Hij had de gotspe me dat recht in mijn gezicht te zeggen! 2. bijzonder veel lef ♢ Je kunt van hem zeggen wat je wil, maar gotspe heeft-ie wel. Woordherkoms...

brutaliteit, vrijpostigheid In 1896 voor het eerst opgetekend, in de Woordenschat van De Beer en Laurillard, een van de eerste Nederlandse woordenboeken waarin relatief veel aandacht wordt besteed aan platte en Bargoense woorden. Het komt hierin voor in de vormen goetspo en gotspe, met als betekenissen ‘onbeschaamheid, brutalit...

(< Jidd. chotspe < Hebr. choetspo, aanmatiging), aanmatigende brutaliteit: ‘Waar halen B. en W. de “gotspe” vandaan?’ zo vroeg kabouter Conny Bos zich in de Amsterdamse gemeenteraad af. Met ... het woord gotspe haalde zij zich de ergernis van burgemeester Samkalden op haar halsje. Hij vond het gebruik van dit woord in...

Waar komt gotspe ('brutaliteit') vandaan? a Het komt van het Hebreeuwse werkwoord gosper, dat ‘beledigen’ betekent en verwant is met het Engelse gossip (‘roddel’). b Het komt uit het Jiddisch: gotspe betekent in die taal ‘aanmatiging’. c Het komt uit het Oudlatijn en is gevormd u...

(Hebr.), informeel voor ‘lef, durf’. Deze term is al oud en van oorsprong Bargoens. Is o.a. opgenomen in Uit Mokum en de mediene (1974) van H. Beem en door Endt en Frerichs (1974). Pas in de jaren tachtig meer algemeen ingeburgerd geraakt. ... en inmiddels voor ons historische woorden sprekend: oh mevrouw, ik zal voor U bidden!!! ‘Wat een gotspe al...

[Jidd., van Hebr. choetspa = aanmatiging] (Barg.) (onbeschaamde) brutaliteit; ook: lef.