Wat is de betekenis van elfendertigst?

elfendertigst - Rangtelwoord 1. (informeel) in vaste verbindingen als "op z'n elfendertigst": op een omslachtige of tijdrovende manier Woordherkomst samenstelling van elf(hoofdtelwoord) en dertigste(rangtelwoord) met het invoegsel -en-, naar de elf-en-dertig, onder wevers de aanduiding van een kam die voor het weven van extra...

Waar komt de uitdrukking op z'n elfendertigst ('langzaam') vandaan? a De uitdrukking is ontleend aan het weven; de elf-en-dertig was een zeer langzame weefkam waarmee heel fijn textiel geweven kon worden. b Een café in Dordrecht heette Elf en Dertig, omdat het twee vestigingen had: Wijnstraat 11 en Wijnstraat 30. De e...

bn. willekeurig ranggetal: op zijn -, langzaam en omslachtig.

rangtelwoord, op zijn elfendertigst, (vroeger) fijn, keurig, netjes, in de puntjes, volkomen in orde; (thans) uiterst langzaam en omslachtig: het gaat hier op zijn elfendertigst.

...

...