Wat is de betekenis van boléh?

1) mogen, kunnen; mogelijk, wellicht, (’t kan) wel; boléh djadi, wellicht, mogelijk, waarschijnlijk; tak boléh djadi, onmogelijk; boléh djuga, misschien wel, wie weet; ’t gaat nog al; tak boléh tidak, ’t móét, ’t kan niet anders, vast en zeker; masa boléh, och kom, hoe zou, ondenkbaar; apa boléh buat, wat doe je eraan?; seboléh-boléh(nja), zoveel m...

(19e eeuw) (< Petjoh) toestaan; mogen; kunnen. Ook: heel goed; bewonderenswaardig. • Met de vrijmoedigheid, bijna had ik gezegd, met de brutaliteit, die sommige dames eigen is tegenover heeren, - in de overtuiging dat zij ongestraft kan beleedigen en grieven, daar de mannen toch nooit een vrouw zoo heel veel beleedigends zeggen kunnen, - gi...