Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

recessie

betekenis & definitie

Economische teruggang, crisis; zware tijden. Volgens economen gebeurt dit wanneer de groei van het bruto binnenlands product onder het gemiddelde van een reeks van jaren ligt. Voor politici is dit woord erg handzaam. Zij vinden ‘recessie’ een mildere benaming voor ‘depressie’, dat wel erg negatief klinkt.

De term dook voor het eerst op in het ‘ Winkler Prins Jaarboek’ van 1959. In Amerika werd het woord gelanceerd om de publieke opinie niet nodeloos te verontrusten tijdens de economische inzinking in de periode 1957-1958. Tegenwoordig hebben journalisten het eerder modieus over het r-woord (kijk ook onder f-woord*). Nederlandse synoniemen zijn: ‘krimp*'’ en ‘negatieve economische groei’.

Dat de werkgevers de part-timer als een rest-categorie zien, die er in een tijd van recessie het eerste uitvliegt.

de Volkskrant, 02-02-72

Het woord ‘recessie’ valt nog net niet, maar het is duidelijk dat een klein duwtje voldoende is om over de rand te gaan. Zes jaar na de vorige, Europa-wijd gezien diepe, recessie. In het van recessies bekende ritme werd het zo’n beetje tijd, dus vreemd is een economische neergang niet.

Elsevier, 17-04-99

Het land beleeft de diepste recessie sinds een halve eeuw.

De Standaard, 02-09-99