Waar men mee verkeert, wordt men mee geëerd
D.w.z. men wordt beoordeeld naar degenen met wie men omgaat; lat. cum quo aliquis jungitur, talis erit Vgl. Sart. III, 6, 75: Daer men mede verkeert, daer wert men mede ge-eert; Cats, 410:Seght ons met wie dat gy verkeert, So heb ick uwen aert geleert. V.d. Venne, 77: Daermen mede omghaetwerd men mede ge-eert; J.v.d. Veen, Zinne-beelden...