Wat is de betekenis van soebatten 1?

2024-04-29
Verklarend woordenboek Nederlands-Indië

Pieter Johannes Veth (2003)

soebatten 1

soebatten [vleiend vragen]. Het is jammer dat prof. Dozy zich omtrent de oorsprong van dit woord, dat hij in de voorrede van zijn Oosterlingen als van Arabische herkomst vermeldt, niet nader verklaard heeft. Wij zouden dan wellicht meer zekerheid hebben van die afkomst, die mij wel zeer waarschijnlijk voorkomt maar niet historisch kan...