Volksnaam voor de IJsvogel op veel plaatsen in Vlaanderen [WVD 1996 met kaartje op p.221]. Oude vindplaatsen in De Bo 1873/1892 en Joos 1900.
IJspauwken in Volk en Taal (tussen 1888 en 1895 [WVD]). In Zeeuws Vlaanderen ook IJspaake en Iespauwtje [Rogiers 1988]. In Lissewege (WVl) ook Vispauwtje. IJspauwke wordt slechts voor één plaats in Nederlands en Belgisch Limburg opgegeven [WLD p.235].De namen zijn een variatie op IJsvogel, met het tweede deel -pauw ←, denkelijk naar de blauwe kleur van een deel van het verenpak.
